成都英语口语培训
成都医学英语培训学校 
 
新闻动态
 
学习动态
学校新闻
免费学习资料
学习指南
英语学习知道
 
 
成都英语口语培训网新闻
 
成都旅游英语培训联系信息
 
联系方式
 
 

东门教学点:成都市锦江区二环路东五段366号摩玛城
西门教学点:成都市武侯区一环路西一段88号菊乐路口香月楠岸
电话:66556580
传真:66556580
邮箱:297286083@qq.com
邮编:611000

 
当前位置:首页>>学校新闻
 
英语谈科学之“脑科学研究”最新发现
 
更多
用英语畅谈“2010年后大脑科学Brain Science的最新进展”
 
英语谈脑科学的口语话题        一说到大脑,首先想到的词汇固然是brain,可惜仅仅知道“大脑”是brain远远不够的。所以请看看下面的表述,你是不是觉得它们在平时的交流中也常常被提及到呢?当然,首先登场的是母语版本,其后才是供参考的英语版本:
    [标签]:英语谈科学之“脑科学研究”最新发现_免费学习资料_成都英语口语培训网,即:前成都外教家教网
 
        1.所有视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉感受到的神经信息都会在大脑中同时被处理,然后我们就有了主观的感受。
 
        [参考译文]:
        All nerve impulses collected through vision, hearing, smell, taste and touch are processed in the brain synchronously / simultaneously, and then we have got the subjective feeling.
 
        2.女性性--高--潮时探测到的大脑活动说明性生活能最大范围地激活大脑的每一个部分,而其他的活动只能使单一的大脑区域活跃。
 
        [参考译文]:
        The brain activities detected during female orgasms indicate that sex is able to activate all parts of the brain while other human activities can only stimulate mere single parts.
 
        3.当一个人的左手臂不幸截肢,那么当用棉签刺激他的左脸时,那么他会感觉到你同时在刺激他的左脸和左手指。并且他会告诉你,这是实实在在的感觉。
 
        [参考译文]:
        In case that a person’s left arm is amputated, he feels that both his left face and left fingers are touched when experts only touches his left face. Moreover, the person tells you that he indeed feels it very obviously.
 
        4.比较激进的科学家开始认为,大脑就像手机,本身只是台电脑硬件和信号接收器,真正的自主思维并不存在于我们的物质肉体中。
 
        [参考译文]:
        Some radical scientists think that our brain is just like a cell phone, a set of mere hardware, which functions as signal receiver. Instead, the real source of free will does not exist in our material body.
 
        5.意识极有可能是物质世界的一种基本属性,即:物质具有储存自身信息并做出反应的基本性质,就好像猫天生就会抓老鼠一样的本性。
 
        [参考译文]:
        Consciousness is probably a fundamental attribute of the materialistic world, that is to say, matter is able to store the information of itself and respond accordingly, just like the natural instinct that a cat catches mice.
 
        *备注:

        本文均由美--国海归老师Forest编写和翻译,美--国外教Louis Halfman审订。未经容许请勿转载。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

上一篇:

关于“欺骗、作弊和真实”的日常英语话题

 

下一篇:

使用和学习英语时过度依赖高科技软件会大大降低交流的效率,英语翻译软件的缺点

 
分享到:
网址首页 | 学校简介 | 新闻动态 | 课程中心 | 客服中心 | 在线留言 | 联系我们 | 强大师资
成都英语口语培训机构

(寄语:欢迎联系本土成都外教网,成都英语口语培训网)   

Email:
forestgreen_swnu@126.com   
学习建议:1.语言学习一定要采用正确的方法并持之以恒。
2.基础较薄弱的学习者,请先选择海归中教并花一定的时间打下必要的基础。
3.词汇量包含学习者知道的单词个数和熟悉程度;后者更重要但往往被忽视。


成都外教成都英语口语培训,成都找外教,英语外教,法语外教,德语外教,西班牙语外教,成都英语培训成都外语森林成都英语培训学校